Lirik lagu Super Junior-A Short Journey

Super Junior – A Short Journey

Ini adalah lagu yang sangat menyentuh, aku yang dengerin aja sampai mau nangis

#ah tidak mau nangis, tapi sudah nangis hehhe...  T.T

coba deh dengerkan lagu backsound blog ini

Inilah lagu, A short journey 

Lagu ini terbilang lagu lama dari Super Junior. Kabarnya lagu ini diciptakan oleh Eunhyuk dan Donghae.

Lagu A Short Jorney ada di album BONAMANA Repackaged

Kalo diperhatiin sebagian besar part di lagu ini dinyanyikan oleh Kangin yang segera akan mengikuti wamil

Jadi semacem lagu perpisahan gitu dech 

Lirik Super Junior - A SHORT JOURNEY

[Romanization]

[Donghae] Neol saranghaetdeon inae mami neol barabwatdeon nae dununi ajikdo yeogie

Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye

[Donghae] annyeongiran maleun jamsi jeobeodulge

Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon

[Yesung] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

[Kangin] Chagaun geu baram soke ddaddeuthan neoui songili handongan nama itneungeol

[Kangin] Ontong geudae heunjeoki nunmuli doeeo nae dubbyam wie meomuneungeol

[Kangin] Jamsi dongan yeohaengeul ddeona gaseum apeun sangcheo dakka naegoseo

[Kangin] Sigan heulreo geudael mannamyeon bogo sipeotda nege malhaejulge

Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye

[Kyuhyun] annyeongiran maleun jamsi jeobeodulge

Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon

[Ryeowook] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

[Kangin] Geureohge ddo haega jigo dali ddeuneun oneul yeoksi byeonhami eobneunde

[Kangin] Oh wae jagguman nae mameum ireohge bbareuge dalrajineunji

[Kangin] Paran haneul dalmeun geudaeui moseubeun eoneu saenga bireul naerigo

[Kangin] Ibitsoke momi jeojeumyeon heureuneun nunmul ddawon gamchwodulge yeah~

Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye

[Yesung] annyeongiran maleun jamsi jeobeodulge

Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon

[Donghae] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

Jinan sigan

[Kangin] neomu eoriseokeotdeon nae meotdaeroyeotdeon

[Kangin] Geureon nae moseub modu gamssajwotdeon

[Ryeowook] nega neomu sojunghangeol

Oh Baby say goodbye Oh jamsiman Goodbye

[Ryeowook] annyeongiran maleun jamsi jeobeodulge

Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemilmyeon

[Kyuhyun] ko ggeuteuro jeonhaejineun neoui sumgyeol

Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye

[Kangin] naega itdeon geu jariro dolagalge

Jeo muneul yeolgoseo han geoleum naemileo

[Kangin] bogo sipdeon ne ape seolsu itdorok

[Donghae] Neol saranghaetdeon inaemami neol narabwatdeon nae dununi gidarilge

[English Translation]

My heart that loved you

my eyes that looked at you

are still here.

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.

The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.

When I open that door and take one step

your breath that’s conveyed to the tip of my nose

In the cold wind the feeling of your warm hand stays for a while

all your traces become tears and stay on my cheeks

After i go on for a trip for a short while

and wipe of my heart wrenching wound

after time passed by when I meet you

I will tell you that I missed you

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.

The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.

When I open that door and take one step

your breath that’s conveyed to the tip of my nose

today when the sun sets and the moon rises again, it’s still the same

oh why is my heart changing this fast

your appearance that resembled the blue sky rains

when my body gets wet from this rain i’ll hide my running tears

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.

The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.

When I open that door and take one step

your breath that’s conveyed to the tip of my nose

In the past when I did whatever I wanted and was foolish

you who embraces all of that are really precious

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.

The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.

When I open that door and take one step

your breath that’s conveyed to the tip of my nose

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.

The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.

I’ll go back to the place

When I once was

When I open that door and take one step

so that I can stand in front of you who i missed

My heart that loved you

my eyes that looked at you

I’ll wait.

[Indonesian Translation]

Hatiku yang mencintaimu

Mataku yang menatapmu

masih di sini.

Oh Baby, ucapkan selamat tinggal, untuk perpisahan sesaat.

Berbicara tentang perpisahan, aku akan menyimpannya untuk sementara waktu.

Ketika aku membuka pintu itu dan mengambil satu langkah

Nafasmu yang menyampaikan kabar padaku

Dalam dinginnya angin, tanganmu terasa tetap hangat untuk sementara waktu

semua jejakmu menjadi air mata dan tetap dipipiku

Setelah aku pergi untuk perjalanan sesaat

dan menghapus luka hati yang memilukanku

setelah waktu berlalu segera ketika aku bertemu denganmu

aku akan memberitahumu bahwa aku merindukanmu

Oh Baby, ucapkan selamat tinggal, untuk perpisahan sesaat.

Berbicara tentang perpisahan, aku akan menyimpannya untuk sementara waktu.

Ketika aku membuka pintu itu dan mengambil satu langkah

Nafasmu yang menyampaikan kabar padaku

hari ini ketika matahari terbenam dan bulan naik lagi, masih sama

oh mengapa hatiku berubah secepat ini

penampilanmu yang menyerupai hujan langit biru

ketika tubuhku basah oleh hujan ini aku akan menyembunyikan air mataku

Oh Baby, ucapkan selamat tinggal, untuk perpisahan sesaat.

Berbicara tentang perpisahan, aku akan menyimpannya untuk sementara waktu.

Ketika aku membuka pintu itu dan mengambil satu langkah

Nafasmu yang menyampaikan kabar padaku

Di masa lalu ketika aku melakukan apa pun yang aku inginkan dan bodoh

Kau adalah segalanya yang benar-benar berharga

Oh Baby, ucapkan selamat tinggal, untuk perpisahan sesaat.

Berbicara tentang perpisahan, aku akan menyimpannya untuk sementara waktu.

Ketika aku membuka pintu itu dan mengambil satu langkah

Nafasmu yang menyampaikan kabar padaku

Oh Baby, ucapkan selamat tinggal, untuk perpisahan sesaat.

Berbicara tentang perpisahan, aku akan menyimpannya untuk sementara waktu.

Aku akan kembali ke tempat itu

Ketika waktu itu

Ketika aku membuka pintu itu dan mengambil satu langkah

 aku dapat berdiri di depanmu yang aku rindukan

Hatiku yang mencintaimu

Mataku yang menatapmu

Aku akan menunggu

Wooaaa gimana, menurut kalian, makna lagu itu sangat menyentuhkan??

me : bangeeeeettt :

TT.TT

Kamsahamnida, for reading and visiting in my blog :)

#bowing